Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург после годового отсутствия. Он работал в составе группы, расследовавшей громкое дело. Теперь ему сообщают, что Вадим Мальцев, глава Первого следственного отдела, уходит на пенсию. Скорее всего, Брагину предложат эту должность. Но Юрий не стремится к карьере. Ему нравится настоящее дело, а не бумажная работа.
И снова его направляют в командировку. На этот раз в город Ленинградской области, где убили двух девушек с разницей в неделю. В маленьком городке все знакомы друг с другом. Это сильно затрудняет поиски преступника.